Szukaj

Kolędowanie podczas świąt Bożego Narodzenia
Autor: Olga Kuprianowicz / 09-01-2013

Podczas dwóch pierwszych dni świąt Bożego Narodzenia, 7 i 8 stycznia, grupa młodzieży z Zarządu Bractwa Młodzieży Prawosławnej Diecezji Lubelsko-Chełmskiej ze znajomymi kolędowała w okolicach Jabłecznej.

Kolędowanie jest starym, lecz przepięknym zwyczajem wielu narodów. Podtrzymując i zachowując tradycję naszych przodków, 7 stycznia młodzież kolędowała w Monasterze św. Onufrego w Jabłecznej oraz na plebaniach w Zabłociu, Międzylesiu, Kostomłotach, Sławatyczach, a także u proboszcza parafii w Uhrusku, który ciepłym słowem przypomniał o tradycji i języku naszych przodków, by nigdy tego nie zapominać. Natomiast drugiego dnia świąt odwiedziliśmy parafian na terenie parafii w Jabłecznej.

З Різдвом Христовим і Новим Роком
Бажаєм Вам щастя крок за кроком,
Хай біда від вас далеко тікає,
А добро і щастя – все з вами буває!
Дай Боже, всім Вам у Новому Році
Багато долі на кожному кроці,
Щоб Ви в ньому мирно проживали
І знову святкувати за рік дочекали!


Tymi słowami grupa z gwiazdą pozdrawiała przyjmujących gospodarzy. Niestety nie udało się odwiedzić wszystkich świętujących domów, gdzie czekano na kolędników. Jednak tam, gdzie zagościli, często wywoływali wzruszenie i wielką radość. Ludzie razem z kolędnikami śpiewali dobrze znane kolędy.

Dochód z kolędowania zostanie przeznaczony na działalność diecezjalnego bractwa.

Chcielibyśmy serdecznie podziękować wszystkim, którzy przyjęli kolędników. Szczególne podziękowania kierujemy do osób, które wspomogły naszą kolędniczą grupę swoim głosem, przyjeżdżając czasami z bardzo daleka.



Zdjęcia: Paweł Bakunowicz, Olga Kuprianowicz